Florante at Laura/Kabanata 3: Pagkakaiba sa mga binago

Malalaquing cahoy ang inihahandóg<br>pauang dalamhati, cahapisa,t, lungcót<br>huni pa n~gn͠g ibon, ay nacalulunos<br>sa lalong matimpi,t, nagsasayáng loob.

Tanáng mga baguing, na namimilipit<br>sa sangá ng cahoy, ay balót n~gn͠g tinic<br>may bulo ang bun~gabun͠ga,t, nagbibigay sáquit<br>sa cangino pa máng sumagi,t, málapit.

Ang m~gam͠ga bulaclac n~gn͠g nag tayong cahoy<br>pinaca-pamuting nag ungós sa dahon<br>pauang culay lucsa, at naquiqui ayon<br>sa nacaliliong masangsang na amoy.

Caramiha,i, Ciprés at Higuerang cutád,<br>na ang lilim niyaón ay nacasisindác<br>ito,i, ualang bun~gabun͠ga,t, daho,i, malalapad,<br>na nacadidilím sa loob ng gubat.

Ang m~gam͠ga hayop pang dito,i, gumagalâ<br>caramiha,i, Sierpe,t, Baselisco,i, mad-la,<br>Hiena,t, Tigreng ganid nanag sisi sila,<br>ng búhay n~gn͠g tauo,t, daiguíng capoua.

Ito,i, gúbat manding sa pinto,i, malapit<br>n~gn͠g Avernong Reino ni Plutong masun~gitmasun͠git<br>ang nasasacupang lupa,i, dinidilig<br>n~gn͠g ilog Cocitong camandag ang túbig.

Sa may guitnâ nito mapanglao na gubat<br>may punong Higuerang daho,i, culay pupás,<br>dito nagagapos ang cahabag habag<br>isang pinag usig n~gn͠g masamang palad.

Bagong tauong basal, na ang anyo,t, tindig<br>cahit natatalì camay, paá,t, liig<br>cundî si Narciso,i, tunay na Adonis<br>muc-ha,i, sumisilang sa guitnâ n~gn͠g sáquit.

Maquinis ang balát at anaqui buroc<br>pilicmata,t, quilay mistulang balantók<br>bagong sapóng guinto ang cúlay n~gn͠g buhóc<br>sangcáp n~gn͠g cataua,i, pauang magca-ayos.}}