Florante at Laura/Kabanata 27: Pagkakaiba sa mga binago

Content deleted Content added
Felipe Aira (usapan | ambag)
tapos na rin sa wakas! hahahah
m sa ngalan ni Felipe Aira, pinalitan ang mga banyagaing salita ng mga katutubong katumbas
Linya 14:
Kaya nga't nagtaas ang kamay sa langit,<br>sa pasasalamat ng bayang tangkilik;<br>ang hari't ang [[:w:reyna|reyna'y]] walang iniisip<br>kundi ang magsabog ng awa sa kabig.
<br><br>
Nagsasama silang lubhang [[:wikt:mahinusay|mahinusay]]<br>hanggang sa nasapit ang payapang bayan<ref>Ibang salita paraalang-alang sa [[:w:mundo ng mga patay|mundo ng mga patay]].</ref>;<br>tigil aking [[:wikt:Musa't|Musa't]] kusa kung lumagay<br>sa yapak ni Selya't dalhin [[:wikt:yaring|yaring]] ay, ay!
| Orihinal =
Dî pa napapatid itóng pan~gun~gusap<br>si Minandro,i, siyang pagdating sa gúbat<br>dala,i, Ejército,t, si Adolfo,i, hanap<br>naquita,i, catoto ¡laquíng toua,t, galác!