Florante at Laura/Buod: Pagkakaiba sa mga binago

Content deleted Content added
Felipe Aira (usapan | ambag)
mNo edit summary
m sa ngalan ni Felipe Aira, pinalitan ang mga banyagaing salita ng mga katutubong katumbas
Linya 7:
[[Category:Florante at Laura]]
----
Sa pahinang ito, maigsing ibinubuod ang awit ng [[Florante at Laura]]. Para sa mga mashigit na detalyadong pagpapaliwanag, silipin ang mga pagpapaliwanag ng bawat kabanata.
 
==Mga paunang salita==
Linya 41:
Sunod namang isinalaysay ng binatang nagapos ang kanyang buhay dahil sa paghahangad ng [[:w:Persyano (pangkat etniko)|Persyanong]] malaman kung ano ang bumabagabag sa kanya bago siya nagsalaysay, at kung mayroon mang lunas ay malutas na. Sa pagsasalaysay niya, kanyang ipinakilala ang kanyang sarili bilang [[Florante]], anak ng [[Duke Briseo]] ng [[:w:Kaharian ng Albanya|Albanya]], at [[Prinsesa Floresca]] ng [[:w:Krotona|Krotonang]] anak ng [[:w:hari|hari]] ng Albanya. Kanyang inilalarawan ang kabataan niya bilang puno ng paglalaro at [[:w:pangangaso|pangangaso]]; ngunit lahat ito ay nagtapos nang siya ay ipinadala ng kanyang ama sa [[:w:Atenas|Atenas]] upang mag-aral at maiwasan siyang lumaki sa layaw.
 
Sa Atenas, nakilala niya sina [[Adolfo]], ang mashigit na matanda nang dalawang taong kaysa kay Floranteng pinakatanyag na mag-aaral sa buong paaralan dahil sa angkin daw na [[:w:talino|katalinuhan]] at [[:w:bait|kabaitang]] anak ni [[Konde Sileno]], at si [[Menandro]] ang kanyang matalik na kaibigan. Ang kanyang pakikipag-ugnayan kay Adolfo ay hindi mabuti dahil, ayon kay Florante, hindi niya maramdaman ang bukal na bait kay Adolfo.
 
[[Image:Starindia.jpg|Isang [[:w:barko|barkong]] may-layag|thumb|right|300px]]
Linya 85:
 
[[Image:Slave laborers at Buchenwald.jpg|right|Pangmatagalang nakakasira ng mga [[:w:bahagi (anatomiya)|bahagi ng katawan]] ang [[:w:pagkagutom|pagkagutom]] kaya karaniwan itong inaayawan|thumb|300px]]
Sunod namang nagsalaysay si [[Laura]], at ang kanyang salaysay ay ang mga nangyari nang umalis si [[Florante]] ng [[:w:Kaharian ng Albanya|Albanya]] papuntang [[:w:Etolya|Etolya]] upang kalabanin ang bantang [[:w:pananakop|pananakop]] ng mga [[:w:Turko (pangkat etniko)|Turko]]. Ayon kay Laura, nang nawala si Florante, mayroong kumalat na sabi-sabi. Ayon sa sabi-sabing ito, iniutos daw ng [[Haring Linceo]]ng harangan ang imbakan ng [[:w:kakanin|kananin]] at [[:w:trigo|trigo]], ang [[:w:pangunahing pagkain|pangunahing pagkain]] ng karamihan ng mga kalinangan, upang gutumin ang mga [[:w:Albanes (pangkat etniko)|mamamayan ng Albanya]]. Sa paniniwala ng [[:w:taumbayan|taumbayan]], sila ay [[:w:welga|nagwelgang]] mamatay ang Haring Licneo. Ginamit ni Adolfo ang paniniwalang ito upang agawin ang kapangyarihan, at bilang bagong [[:w:hari ng Albanya|hari ng Albanya]], iniutos niya ang [[:w:pagpugot|pagpugot]] ng [[Haring Linceo]], at ng [[:w:kaginoohan|kaginoohan]]. Pagkatapos ng lahat ng iyon, ipinilit ni Adolfong [[:w:pag-ibig|ibigin]] siya ni Laura kundi siya ay mamamatay. Humingi ng limang buwang taning si Laura upang makapagpasya, ito ay upang patagalin ang kanyang pagsagot, at upang mahintay pa ang pagbalik ni Florante dahil sa kanyang sulat na gagawing humihiling ng pagbalik ni Florante. Kundi man makabalik si Florante, mashigit na pipiliin niya pa raw na [[:w:pagpapakamatay|magpakamatay]]. Matapos ang isang buwan, nakatanggap si Florante ng isang sulat na kanyang isinunod, hindi ang mula kay Laura kundi ang [[:w:patibong|pamatibong]] na sulat ng Konde Adolfong humihiling ng kanyang pagbalik nang mag-isa, at lubhang ikinalungkot ito ni Laura. Dahil hindi si Florante ang nakatanggap ng sulat, natanggap ito ni [[Menandro]] at ng kanyang [[:w:hukbo|hukbo]]. Nang palapit na ang pagpapakamatay ni [[Laura]], dumating naman si [[Menandro]] at ang kanyang hukbo, at kinubkob ang [[:w:Kaharian ng Albanya|Albanya]] mula kay [[Adolfo]]. Hindi ito kayang malabanan ng Konde Adolfo, kaya, kasama ng kanyang mga lingkod, umalis siya ng Albanya nang kasama si Laura gamit ang [[:w:kabayo|kabayo]]. Idinala ni Adolfo si Laura sa gubat na ipinagsasalaysayan niya ngayon, at dito siya ay pinagtangkaang [[:w:panghahalay|halayin]] ni Adolfo. Dito sa panahong ito, dumating at nagsimula nang magsalaysay si [[Flerida]]ng lumigtas kay Laura sa [[:w:pamamana|pagpana]] kay Adolfo upang mapigilan siya sa kanyang balak gawin.
[[Image:Ejdzej and Iric wedding communion-03.jpg|Isang [[:w:makabago|makabagong]] [[:w:kanluraning kalinangan|kanluraning]] [[:w:Kristiyano|Kristiyanong]] [[:w:kasal|kasal]]|thumb|150px|left]]