Florante at Laura/Kabanata 26: Pagkakaiba sa mga binago
Content deleted Content added
Felipe Aira (usapan | ambag) lumang bersyon |
Felipe Aira (usapan | ambag) No edit summary |
||
Linya 2:
| B = Sa Ngalan ng Pag-ibig
| K = Dulo ng Salita
| Kasalukuyan =
Anupa nga't yaong gubat na malungkot,<br>sa apat ay naging paraiso'y lugod;<br>makailang hintong kanilang malimot<br>na may hininga pang sukat na malagot.
<br><br>
[[:wikt:sigabo|Sigabo]] ng tuwa'y unang dumalang-dalang,<br>dininig ng tatlo kay [[Laura]]ng buhay;<br>nasapit sa [[:wikt:reyno|reyno]] mula nang pumanaw<br>ang sintang naggubat, ganito ang saysay:
<br><br>
"'di lubhang nalaon noong pag-alis mo<ref>Si [[Florante]] ang ikinakausap ni [[Laura]].</ref>,<br>o sintang [[Florante]] sa [[:w:Kaharian ng Albanya|Albanyang]] Reyno,<br>narinig sa baya'y isang piping gulo<br>na umalingawngaw hanggang sa palasyo."<ref>Si [[Laura]] ang nagsasalaysay.</ref>
<br><br>
"Ngunit 'di mangyaring [[:wikt:mawatas-watasan|mawatasan-watasan]]<br>ang bakit at [[:wikt:hulo|hulo]] ng bulung-bulungan;<br>parang isang sakit na 'di mahulaan<br>ng medikong pantas ang dahil at saan."
<br><br>
| Orihinal =
Ano pa n~gayaóng gúbat na malungcót<br>sa apat, ay naguíng Paraiso,t, lugód,<br>macailang hintóng caniláng malimot,<br>na may hinin~gá pang súcat na malagót.
| |||