Pagbabago mula noong 05:15, 10 Abril 2008 baguhin Felipe Aira (usapan \| ambag) 1,092 edit No edit summary ← Mas luma		Pagbabago mula noong 13:56, 21 Abril 2008 baguhin i-undo Felipe Aira (usapan \| ambag) 1,092 edit No edit summary Mas bago →
Linya 9: Anong loob kaya nitong nagagapos,<br>ngayong nasa harap ng dalawang hayop,<br>na ang balang ngipi't kuko'y naghahandog?<br>Isang kamatayang kakila-kilabot!<ref>Ang saknong na ito at ang mga dalawang sumusunod na saknong ay galing mismo kay [[:w:Francisco Balagtas\|Francisco Balagtas]], ang may-akda ng awit. Nagpapakita itong siya mismo ay naaawa sa kasalukuyang kalagayan ng nakagapos.</ref> <br><br> 'di ko na masabi't luha ko'y [[:wikt:nanatak\|nanatak]]<ref>Ang [[:w:aspeto ng pandiwa\|aspeto ng pandiwang]] ito ay makaluma, at hindi na ginagamit sa kasalukuyang [[:w:Wikang Tagalog\|Tagalog]]. Sa kasalukuyang Tagalog, ito ay "[[:wikt:~~namatak~~pumatak\|~~namatak~~pumatak]]". Parehong salita ay mula sa pandiwang [[:w:patak\|patak]].</ref>,<br>[[:wikt:nauumid\|nauumid]] [[:wikt:yaring\|yaring]] dilang nangungusap;<br>puso ko'y nanlambot sa malaking habag,<br>sa kaawa-awang kinubkob ng hirap. <br><br> Sinong 'di mahapis na may karamdaman<br>sa lagay ng gapos na kalumbay-lumbay;<br>[[:wikt:lipos\|lipos]] ng pighati saka tinutunghan,<br>sa laman at buto niya ang [[:wikt:hihimay\|hihimay]]!

Florante at Laura/Kabanata 9: Pagkakaiba sa mga binago